Hãy tưởng tượng bạn đang lang thang trên những con phố lát đá cuội ở St. Petersburg, đứng trước những mái vòm đầy màu sắc của Nhà thờ St. Basil ở Moscow, hoặc ngắm nhìn những khu rừng bạch dương lướt qua từ cửa sổ Tàu tốc hành xuyên Siberia. Dù bạn đang di chuyển bằng hệ thống tàu điện ngầm công nghệ cao ở Almaty và Tashkent hay gọi cà phê tại một quán cà phê thời thượng ở Sochi, việc biết một vài cụm từ tiếng Nga thiết yếu khi đi du lịch sẽ thay đổi mọi thứ.
Mặc dù tiếng Anh phổ biến ở các trung tâm du lịch, nhưng người Nga—và cư dân của các quốc gia nói tiếng Nga như Kazakhstan, Kyrgyzstan và Belarus—trở nên thân thiện một cách đáng ngạc nhiên khi họ nghe bạn cố gắng nói ngôn ngữ của họ. Bạn không cần bằng cấp về ngôn ngữ học Slav hay nhiều năm học để có một chuyến đi tuyệt vời; bạn chỉ cần khoảng 60 cụm từ chiến lược để mở khóa lòng hiếu khách của người dân địa phương. Mỗi cụm từ dưới đây đều có nút âm thanh và hướng dẫn phát âm ngữ âm được thiết kế cho người nói tiếng Anh.
Hãy bắt đầu nào.
👋 Lời chào & Lịch sự
Nghi thức xã giao của người Nga rất đơn giản: hãy trang trọng với người lạ và dành lời chào thân mật cho bạn bè. Sử dụng "zdrast-VOO-yt-ye" thay vì "privyet" tại quầy khách sạn hoặc nhà ga là một dấu hiệu của sự tôn trọng có giá trị rất lớn.
Notes
Mẹo nhanh về các chữ cái Kirin trông quen thuộc nhưng lại khác — В là "V" chứ không phải "B", Н là "N" chứ không phải "H", Р là "R" chứ không phải "P", У là "OO" chứ không phải "Y". Một khi bạn biết những cạm bẫy này, các biển báo sẽ trở nên dễ đọc một cách đáng ngạc nhiên.
Important
Người Nga không mỉm cười với người lạ và đó KHÔNG phải là sự thô lỗ — đó là một chuẩn mực văn hóa. Một khuôn mặt trung tính cộng với "здравствуйте" là lời chào nồng nhiệt nhất bạn có thể dành cho một cửa hàng hoặc trên phương tiện giao thông công cộng.
🚇 Di chuyển: Giao thông & Chỉ đường
Việc di chuyển bằng Tàu điện ngầm Moscow (một trong những hệ thống đẹp và hiệu quả nhất thế giới) tự nó đã là một cuộc phiêu lưu. Mặc dù hầu hết các biển báo chính đều song ngữ, nhưng việc hiểu những cụm từ tiếng Nga cơ bản dành cho khách du lịch này sẽ giúp bạn tìm đúng sân ga hoặc lối ra khi bạn đang vội.
Trở thành người song ngữ trong 30 ngày với Univext!
Bắt đầu một bài học với giáo viên Umi của chúng tôi miễn phí và trở thành người song ngữ như 100.000 học viên của chúng tôi!
🍽️ Đồ ăn & Nhà hàng
Từ món borscht nóng hổi đến bánh bao pelmeni thơm ngon, ẩm thực ở các quốc gia nói tiếng Nga thật tuyệt vời. Những cụm từ du lịch tiếng Nga này sẽ giúp bạn dễ dàng điều hướng thực đơn và sở thích ăn uống.
Example
Mẹo thực đơn hữu ích: hầu hết các quán cà phê (кафе) của Nga đều in giá bên cạnh các món ăn bằng đồng rúp (₽). Bạn có thể chỉ vào món đó và nói "Это, пожалуйста" (cái này, làm ơn) và nó luôn hiệu quả 100%.
Tham gia cùng hơn 100.000 sinh viên đang học trên Univext
🏨 Khách sạn & Chỗ ở
Ngay cả khi bạn đã đặt phòng trực tuyến, việc nhận phòng thường yêu cầu một chút tiếng Nga để đảm bảo bạn nhận được chính xác những gì mình cần, như mật khẩu Wi-Fi hoặc trả phòng muộn.
🛍️ Mua sắm & Tiền bạc
Dù bạn đang mua một con búp bê Matryoshka làm quà lưu niệm hay một chiếc mũ lông ở chợ địa phương, bạn sẽ cần học các cụm từ tiếng Nga liên quan đến thương mại. Nhiều cửa hàng ở các thành phố lớn như Kazan hay Astana chấp nhận thẻ, nhưng biết cách hỏi giá là điều cần thiết đối với các nhà cung cấp nhỏ hơn.
Trở thành người song ngữ trong 30 ngày với Univext!
Bắt đầu một bài học với giáo viên Umi của chúng tôi miễn phí và trở thành người song ngữ như 100.000 học viên của chúng tôi!
🚨 Trường hợp khẩn cấp & Sức khỏe
Mặc dù chúng tôi hy vọng chuyến đi của bạn diễn ra hoàn hảo, nhưng việc chuẩn bị là một phần của việc trở thành một du khách thông minh. Những cụm từ này sẽ giúp bạn nhận được sự giúp đỡ nhanh chóng nếu bạn bị lạc đường hoặc cảm thấy không khỏe.
Important
Số điện thoại khẩn cấp của Nga là 112 — hoạt động từ bất kỳ điện thoại nào, ngay cả khi không có thẻ SIM, và các tổng đài viên nói tiếng Anh thường có sẵn ở các thành phố lớn.
💬 Trò chuyện xã giao để tạo sự ấm áp
Đây là nơi điều kỳ diệu xảy ra. Các cụm từ tiếng Nga dành cho khách du lịch không chỉ để tồn tại—chúng còn để kết nối. Khi bạn nói với một người dân địa phương rằng đất nước của họ đẹp hoặc chúc sức khỏe họ, vẻ ngoài "lạnh lùng" thường biến mất ngay lập tức.
Example
Câu nói phá băng hiệu quả nhất: (rah-SEE-ya kra-SEE-va-ya stra-NAH) — "Nga là một đất nước xinh đẹp." Cụm từ này đã giúp du khách nhận được những ly vodka miễn phí, giảm giá nhà hàng và các chuyến tham quan thành phố ngẫu hứng nhiều hơn bất kỳ cụm từ nào khác.
Tham gia cùng hơn 100.000 sinh viên đang học trên Univext
🚀 Làm thế nào để thực sự ghi nhớ những điều này trước chuyến bay của bạn
Đọc một danh sách các cụm từ là một khởi đầu tuyệt vời, nhưng áp lực của một tình huống thực tế có thể khiến đầu óc bạn trống rỗng. Để đảm bảo bạn thực sự có thể sử dụng những cụm từ này khi hạ cánh, hãy làm theo kế hoạch ba bước sau:
- Luyện phát âm to — Chữ Kirin trông đáng sợ hơn âm thanh của nó. Nhấn vào mọi nút âm thanh ở trên và lặp lại cho đến khi lưỡi bạn không còn chống đối nữa. Tiếng Nga là một ngôn ngữ có nhịp điệu; một khi bạn bắt được nhịp của các âm tiết được nhấn, việc ghi nhớ sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều.
- Ghép các cụm từ với các tình huống, không phải thẻ ghi nhớ — Đừng chỉ ghi nhớ các từ trong một môi trường chân không. Hãy ghi nhớ "Один билет до Санкт-Петербурга" trong khi tưởng tượng quầy bán vé tại Ga Moskovsky. Ngữ cảnh giúp ghi nhớ từ vựng vào bộ nhớ dài hạn của bạn tốt hơn nhiều so với một danh sách các bản dịch.
- Trò chuyện thực tế trước khi bay — Nghe thụ động không thể giúp bạn vượt qua một nhân viên hải quan thực sự hỏi "Цель визита?" (mục đích chuyến thăm). Bạn cần PHẢI NÓI.
Điểm thứ ba đó là điều mà hầu hết du khách bỏ qua — và đó là điều quyết định liệu những cụm từ này có thoát ra khỏi miệng bạn khi bạn cần chúng hay không. Gia sư AI của Univext's Umi nói tiếng Nga bản xứ, luyện phát âm cho bạn và thực hiện các tình huống du lịch thực tế — gọi blini, nhận phòng khách sạn, hỏi đường một bà cụ — cho đến khi các cụm từ trở nên tự động.
Important
Hãy thử một bài học miễn phí với Umi — cô ấy sẽ giúp bạn ghi nhớ những điều này vào bộ nhớ cơ trước chuyến bay của bạn. Bắt đầu luyện tiếng Nga miễn phí →
Bạn muốn thêm nội dung tiếng Nga trước chuyến đi của mình? Xem phân tích của chúng tôi về các ứng dụng tốt nhất để học tiếng Nga vào năm 2026, hướng dẫn bảng chữ cái Kirin tiếng Nga, hoặc 30 cụm từ tiếng Nga dành cho người mới bắt đầu nếu bạn muốn vượt xa những kiến thức cơ bản về du lịch.
