"كعكة في صورة" بالكورية: 그림의 떡

비싼 명품 가방은 저에게 그림의 떡이에요

الحقيبة الفاخرة باهظة الثمن هي مجرد كعكة في صورة بالنسبة لي

아무리 좋아 보여도 살 수 없으니 그림의 떡이죠

مهما بدا الأمر جيداً، لا يمكنني شراؤه فهو كالعين بصيرة واليد قصيرة