সোনায় সোহাগা আসলের চেয়ে সুদ বেশি দুঃখের পরে সুখ আসে জলভাত হাত লম্বা হওয়া আকাশ কুসুম কল্পনা খুঁতখুঁতে খাওয়া দুইয়ের বিবাদে তৃতীয়ের লাভ মানুষ দেখা করা কূপমণ্ডূক মনোযোগ দিয়ে শোনা গভীরভাবে চিন্তা করা নামসর্বস্ব তিন দিনের বৈরাগ্য এক ঢিলে দুই পাখি মাথায় আকাশ ভেঙে পড়া শরতের সুসময় চোখ খোলার সময় না থাকা ঘাটে ঘাটে জল খাওয়া কথার সাথে কাজের মিল না থাকা
এই শব্দটি সম্পর্কে আরও জানো
발등에 불이 떨어지다
এর আক্ষরিক অর্থ হলো পায়ের পাতায় আগুন পড়া। এটি এমন একটি পরিস্থিতিকে বোঝায় যেখানে সময় একদম নেই এবং জরুরিভাবে কোনো কিছু সম্পন্ন করতে হবে।
প্রসঙ্গে উদাহরণ
시험이 내일이라 발등에 불이 떨어졌어요
পরীক্ষা কালকে, তাই এখন মাথায় আকাশ ভেঙে পড়ার মতো অবস্থা।
마감 기한이 다 되어서야 발등에 불이 떨어진 듯 일했다
ডেডলাইন ঘনিয়ে আসায় মাথায় আকাশ ভেঙে পড়ার মতো করে কাজ করেছি।
আরও কোরিয়ান ডেক আবিষ্কার করো
💬 আমাদের শিক্ষিকা Umi-এর সাথে দ্বিভাষিক হয়ে ওঠো
Umi তোমার উচ্চারণ ও ব্যাকরণ সংশোধন করবে এবং তোমাকে স্বাভাবিকভাবে উত্তর দিতে শেখাবে।