খুব সহজ এটা আমার সার্কাস নয়, আমার বানর নয়। একবার নীল চাঁদ জলের মধ্যে মাছের মতো অনুভব করা মন্দ মেজাজে থাকা কেউকে বিরক্ত করা একটি পাহাড় তৈরি করা হয় একটি পাহাড়ি খরগোশের গর্ত থেকে। মাছের মতো পানীয় পান করা সাগরে ডুব দিন আঙুলগুলো আশার সাথে ধরে রাখুন গরুকে শিং ধরে টানো একটি কঠিন পরিস্থিতিতে থাকা চাঁদ থেকে পড়ে যাওয়া অল্প খরচে বেশি কাজ করো। নিচে নামা একটি ইটের দেয়ালের সাথে কথা বলো চাঁদকে প্রতিশ্রুতি দাও একটি পকেটে খরগোশ কেনা সবুজ হোন কাউকে খারাপভাবে কথা বলা
এই শব্দটি সম্পর্কে আরও জানো
Wpaść jak śliwka w kompot
এর অর্থ এমন একটি কঠিন পরিস্থিতিতে পড়া, যেখান থেকে বের হওয়া কঠিন, অথবা কোনো বিষয়ে গভীরভাবে জড়িয়ে পড়া। প্রায়শই এটি ব্যবহার করা হয় যখন কেউ ভুল কাজ করতে গিয়ে আটকা পড়ে। এটি একটি বিশৃঙ্খলায় 'আটকে' থাকা বোঝায়।
প্রসঙ্গে উদাহরণ
Przez te kłamstwa wpadł jak śliwka w kompot.
সেই মিথ্যার কারণে সে এক কঠিন পরিস্থিতির মধ্যে পড়ে গেল।
Wpadliśmy jak śliwka w kompot z tym kredytem.
এই ঋণ নিয়ে আমরা একটা কঠিন সমস্যায় পড়েছি।
আরও পোলিশ ডেক আবিষ্কার করো
💬 আমাদের শিক্ষিকা Umi-এর সাথে দ্বিভাষিক হয়ে ওঠো
Umi তোমার উচ্চারণ ও ব্যাকরণ সংশোধন করবে এবং তোমাকে স্বাভাবিকভাবে উত্তর দিতে শেখাবে।