Bryd isen Undervejs Ramte sømmet på hovedet Koste en arm og et ben En leg med vand Lad katten ud af posen Bide tænderne sammen Lad os kalde det en dag. Skære hjørner af Ignorere nogen Det bedste af to verdener At arbejde sent om natten Kom ikke med omveje En gang i blåt måne Dræbe to fugle med ét sten Gennem tyndt og tykt Komme ud af kontrol Løb fra båden Se øje til øje Hold hagen oppe
Lær mere om dette ord
Hit the nail on the head
Brug dette, når nogen beskriver en situation eller et problem præcis korrekt. Det er en stor ros for nogens indsigt eller observation.
Eksempler i kontekst
You really hit the nail on the head with that analysis.
Du ramte virkelig plet med den analyse.
I think his comment hit the nail on the head.
Jeg tror, hans kommentar ramte plet.
Opdag flere engelske kortsæt
💬 Bliv tosproget med vores lærer Umi
Umi vil rette din udtale og grammatik og lære dig at svare naturligt.