Commit To Memory Make Mountain Out Of Molehill Pull Yourself Together When Pigs Fly Break A Leg Pull Someone's Leg Twiddle One's Thumbs Perfect Harmony Next To Nothing Not Get Around To Half-Heartedly Spoilt For Choice Tiny Amount Slip One's Mind Like Talking To A Brick Wall Make A Fool Of Oneself Cross My Heart Dead Tired
Learn more about this word
Зарубить на носу
Literally meaning 'to notch on your nose,' this is used when someone needs to remember something very important forever. It is often used by parents or teachers in a stern but common way.
Examples in context
Заруби себе на носу: нельзя опаздывать.
Remember this: you can''t be late.
Я это правило давно зарубил на носу.
I memorized this rule a long time ago.
Explore more Russian decks
💬 Become bilingual with our teacher Umi
Umi will correct your pronunciation, grammar, and teach you how to respond naturally.