Tidak sadar Semua Bahasa Yunani Bagi Saya Jaga Jari Tetap Terlipat Membuat Jengkel Membunuh Dua Burung dengan Satu Batu Berputar-putar Kehilangan Alur Pikiran Memiliki Keberuntungan Bersikaplah Tidak Sabar Pembuangan Batu Mengecoh Seseorang Kick The Bucket Diamkan Jangan Terburu-buru Hidup Besar Pesta Semarak Mengunyah Peluru Lewati Pekerjaan
Pelajari lebih lanjut tentang kata ini
Um den heißen Brei herumreden
Secara harfiah berarti 'berbicara di sekitar bubur panas', frasa ini menggambarkan seseorang yang menghindari inti pembicaraan. Karena orang Jerman menghargai keterusterangan, ungkapan ini sering digunakan sebagai kritik.
Contoh dalam konteks
Rede nicht so lange um den heißen Brei.
Jangan bertele-tele terlalu lama.
Er redet immer um den heißen Brei herum.
Dia selalu berputar-putar tanpa langsung ke inti masalah.
Temukan lebih banyak paket bahasa Jerman
💬 Jadi bilingual dengan guru AI kami, Umi
Umi akan memperbaiki pengucapan dan tata bahasamu, serta mengajarmu untuk menjawab secara alami.