Pelajari lebih lanjut tentang kata ini
煩悩
Nafsu duniawi atau 'bonno' adalah keinginan dan emosi negatif yang mengaburkan pikiran manusia dan menyebabkan penderitaan. Dalam tradisi Jepang, lonceng kuil dibunyikan 108 kali pada malam tahun baru untuk menghapusnya.
Contoh dalam konteks
百八の煩悩を消すために鐘を鳴らします
Lonceng dibunyikan untuk menghapuskan 108 nafsu duniawi
人間は煩悩から逃れるのが難しい生き物です
Manusia adalah makhluk yang sulit untuk melarikan diri dari nafsu duniawi
Temukan lebih banyak paket bahasa Jepang
💬 Jadi bilingual dengan guru AI kami, Umi
Umi akan memperbaiki pengucapan dan tata bahasamu, serta mengajarmu untuk menjawab secara alami.