💬
Idiom & Ungkapan
B2 · Mahir
20 kartu
Kuasai 20 idiom Portugis Brasil esensial — dari "pisar na bola" hingga "soltar a franga". Pelajari makna harfiah, penggunaan kiasan, dan bagaimana orang Brasil benar-benar menggunakan ungkapan ini dalam percakapan sehari-hari.
⚽
Pisar na bola Kacau
🌭 Encher linguiça Untuk mengisi
🦓 Dar zebra Hasil yang tidak terduga
👟 Pendurar as chuteiras Untuk pensiun
🍞 Pão-duro Kikir
🗣️ Falar pelos cotovelos Berbicara banyak
🪣 Chutar o balde Kehilangan kesabaran
🪵 Quebrar o galho Bantu saya
🐎 Tirar o cavalinho da chuva Berikan harapan
🥪 Viajar na maionese Untuk merenggangkan
🪰 Acertar na mosca Tembak tepat di tengah target
🥾 Bater as botas Mati
🐈 Comer gato por lebre Untuk ditipu
🧼 Lavar as mãos Mencuci tangan dari
🐮 Mão de vaca Pelit
🦆 Pagar o pato Ambil tanggung jawab atas kesalahan
🥚 Procurar pelo em ovo Nitpick
🕯️ Segurar vela Tiga orang
🔄 Trocar as bolas Kebingungan
🐔 Soltar a franga Bebaskan
💬 Jadi bilingual dengan guru AI kami, Umi
Umi akan memperbaiki pengucapan dan tata bahasamu, serta mengajarmu untuk menjawab secara alami.