Komitmen untuk Diingat Buat Gunung Dari Butiran Pasir Kumpulkan Diri Anda Ketika Babi Terbang Semoga Berhasil Mengecoh Seseorang Memutar Jempol Harmoni Sempurna Hampir Tidak Ada Belum sempat Setengah Hati Banyak Pilihan Jumlah Kecil Lupa Seperti Berbicara Dengan Dinding Bata Membuat Diri Sendiri Terlihat Bodoh Cross My Heart Lelah Sekali
Pelajari lebih lanjut tentang kata ini
Когда рак на горе свистнет
Ini adalah cara lucu untuk mengatakan bahwa sesuatu tidak akan pernah terjadi. Ini adalah salah satu idiom Rusia paling terkenal yang digunakan untuk mengekspresikan skeptisisme ekstrem.
Contoh dalam konteks
Он вернёт долг, когда рак свистнет.
Dia akan membayar utang itu ketika babi terbang.
Я закончу ремонт, когда рак свистнет.
Saya akan menyelesaikan renovasi itu ketika babi bisa terbang.
Temukan lebih banyak paket bahasa Rusia
💬 Jadi bilingual dengan guru AI kami, Umi
Umi akan memperbaiki pengucapan dan tata bahasamu, serta mengajarmu untuk menjawab secara alami.