Ha fatto un pasticcio Fare l'indiano Alzare le braccia Vedersela brutta Cercare un ago in un pagliaio Fare di testa propria Mi dà sui nervi Non puoi nemmeno immaginare Ho perso la bussola Mi è venuto un sospetto Cercare di tosare l'uovo Gettare al vento quanto di buono fatto Essere ridotto uno straccio Fare pazzie Guadagnarsi la pagnotta Prendersi un colpo Toccare il cielo con un dito Vivere nel proprio mondo Aprire il proprio cuore Prendere un palo
Scopri di più su questa parola
Δεν πάει ο νους σου
Significa che ciò che sta per essere detto supera ogni aspettativa o fantasia. Serve a enfatizzare l'incredulità o la meraviglia.
Esempi nel contesto
Δεν πάει ο νους σου τι έγινε χθες.
Non puoi nemmeno immaginare cosa sia successo ieri.
Είναι τόσο όμορφα που δεν πάει ο νους σου.
È così bello che non puoi nemmeno immaginare.
Scopri altri mazzi di greco
💬 Diventa bilingue con la nostra insegnante Umi
Umi correggerà la tua pronuncia e la tua grammatica e ti insegnerà a rispondere in modo naturale.