この単語についてもっと詳しく知る
El Registro
話される文脈、目的、相手との関係によって選択される言語のバリエーションです。例えば「丁寧語」か「砕けた表現」かといった区別を指します。
文脈における例
Es importante usar un registro formal con clientes.
顧客に対してはフォーマルなレジスター（言葉遣い）を使うことが重要です。
Su registro cambió al hablar con sus amigos.
友人と話すとき、彼のレジスターは変わりました。
スペイン語のデッキをもっと見る
💬 Univextの先生、Umiと一緒にバイリンガルになろう
Umiがあなたの発音と文法を修正し、自然に答えられるように教えてくれます。