이 단어에 대해 자세히 알아보기
Tomaten auf den Augen
문자 그대로 '눈에 토마토가 있다'는 뜻으로, 사실이나 사물에 대해 일시적으로 눈이 멀어졌음을 의미합니다. 무언가를 찾지 못하거나 명확한 신호를 놓쳤을 때 장난스럽게 또는 좌절감으로 사용됩니다.
문맥 속 예시
Hast du Tomaten auf den Augen?
당신은 무관심한가요?
Er sieht das Schild nicht trotz Tomaten auf den Augen.
그는 완전히 무지한 상태임에도 불구하고 표지판을 보지 못한다.
독일어 덱을 더 찾아보세요
💬 우리 선생님 Umi와 함께 이중 언어 구사자가 되어 보세요
Umi가 네 발음과 문법을 교정하고 자연스럽게 대답하는 방법을 가르쳐 줄 거야.