Commit aan het geheugen Maak een berg uit een mierenhoop Trek jezelf bij Wanneer varkens vliegen Breek een been Iemand voor de gek houden Twiddelen met de duimen Perfecte Harmonie Bijna niets Niet rondkomen Halfhartig Keuze uit overvloed Kleine hoeveelheid Buiten je gedachten Also praten tegen een baksteen Zichzelf voor de gek zetten Kruis mijn hart Doodmoe
Lees meer over dit woord
Когда рак на горе свистнет
Dit is een grappige manier om te zeggen dat iets nooit zal gebeuren. Het is een van de meest bekende Russische uitdrukkingen die extreem scepticisme uitdrukken.
Voorbeelden in context
Он вернёт долг, когда рак свистнет.
Hij zal de schuld terugbetalen als varkens vliegen.
Я закончу ремонт, когда рак свистнет.
Ik zal de renovatie klaar hebben als de varkens vliegen.
Ontdek meer Russische stapels
💬 Word tweetalig met onze lerares Umi
Umi corrigeert je uitspraak en grammatica, en leert je op een natuurlijke manier te antwoorden.