Bułka z masłem Nie mój cyrk Raz na ruski rok Czuć się jak ryba w wodzie Mieć muchy w nosie Wiercić komuś dziurę w brzuchu Robić z igły widły Pić jak smok Kropla w morzu Trzymać kciuki Złapać byka za rogi Wpaść jak śliwka w kompot Spaść z księżyca Mieć węża w kieszeni Z górki Rzucać grochem o ścianę Obiecywać gruszki na wierzbie Kupować kota w worku Mieć mleko pod nosem Wieszać na kimś psy
Dowiedz się więcej o tym słowie
Robić z igły widły
Oznacza wyolbrzymianie błahego problemu i nadawanie mu nadmiernego znaczenia. Sugeruje, że reakcja danej osoby jest nieadekwatna do skali trudności.
Przykłady w kontekście
To mały problem więc nie rób z igły wideł.
To mały problem, więc nie rób z igły wideł.
Ona zawsze robi z igły widły.
Ona zawsze robi z igły widły.
Odkryj więcej talii fiszek z języka polskiego
💬 Zostań dwujęzyczny z naszą nauczycielką Umi
Umi poprawi twoją wymowę i gramatykę oraz nauczy cię odpowiadać naturalnie.