Узнать больше об этом слове
幽玄
Означает глубокое, таинственное изящество, которое не лежит на поверхности, а лишь слегка приоткрывается. Это красота недосказанности, туманности и духовной глубины, характерная для театра Но.
Примеры в контексте
能楽の舞台には幽玄の美が宿っている
На сцене театра Но живет красота сокровенного изящества (югэн).
霧に包まれた森は幽玄な趣を呈していた
Лес, окутанный туманом, приобрел сокровенный и таинственный вид.
Откройте для себя больше колод японского языка
💬 Стань двуязычным с нашей учительницей Umi
Umi исправит твое произношение и грамматику и научит тебя отвечать естественно.