"หัวข้อ" ภาษาอังกฤษ: Headline

The morning headline announced a historic peace deal.

ข่าวหน้าแรกตอนเช้าประกาศข้อตกลงสันติภาพครั้งประวัติศาสตร์

I only had time to read the front page headlines.

ฉันมีเวลาอ่านเพียงข่าวหน้าแรกเท่านั้น