Univext Univext ทดลองใช้ฟรี

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้

📖

Ιδιωματισμός

กลุ่มคำที่มีความหมายไม่ตรงตัวตามตัวอักษร แต่มีความหมายเฉพาะตัวที่ต้องอาศัยความเข้าใจทางวัฒนธรรม มักใช้เพื่อเพิ่มสีสันในการสื่อสาร

🗣️

ตัวอย่างในบริบท

Αυτός ο ιδιωματισμός είναι πολύ παλιός.

สำนวนนี้เก่าแก่มาก

Δεν κατάλαβα τον ιδιωματισμό που χρησιμοποίησε.

ฉันไม่เข้าใจสำนวนที่เขาใช้

💬 มาเป็นผู้ที่พูดได้สองภาษาด้วยอาจารย์ Umi ของเรานะ

Umi จะแก้ไขการออกเสียงและไวยากรณ์ของเธอ และสอนให้เธอตอบสนองอย่างเป็นธรรมชาติ

เริ่มต้นฟรี