การปูเรื่อง/ลางบอกเหตุ โครงสร้างสี่ส่วน การทำดีได้ดีทำชั่วได้ชั่ว ลีลาการเขียน ตัวละคร การอุปมา ความสมเหตุสมผล สำนวนภาษา/ลีลาวรรณกรรม มุมมองการเล่าเรื่อง ความขัดแย้ง ความนัย การวางโครงเรื่อง การเล่าเรื่อง วัตถุดิบ จุดสุดยอด ความรู้สึกที่ยังค้างคา วาทศาสตร์ การดำเนินเรื่อง อารมณ์ขันแบบขี้เล่น การเสียดสี
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้
문체
หมายถึงรูปแบบเฉพาะตัวในการเขียนประโยค การเลือกใช้คำ และจังหวะของภาษาที่นักเขียนใช้ ซึ่งสะท้อนถึงบุคลิกและเอกลักษณ์ของผลงาน
ตัวอย่างในบริบท
그의 문체는 간결하면서도 힘이 있다
สำนวนภาษาของเขาสั้นกระชับแต่มีพลัง
번역가는 원작의 독특한 문체를 잘 살려냈다
นักแปลสามารถถ่ายทอดสำนวนภาษาที่เป็นเอกลักษณ์ของต้นฉบับออกมาได้ดี
ค้นพบสำรับคำศัพท์ภาษาเกาหลีเพิ่มเติม
💬 มาเป็นผู้ที่พูดได้สองภาษาด้วยอาจารย์ Umi ของเรานะ
Umi จะแก้ไขการออกเสียงและไวยากรณ์ของเธอ และสอนให้เธอตอบสนองอย่างเป็นธรรมชาติ