Univext Univext ทดลองใช้ฟรี

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้

📖

Идиома

ถ้อยคำหรือกลุ่มคำที่มีความหมายไม่ตรงตามตัวอักษร แต่มีความหมายเฉพาะที่เข้าใจกันในกลุ่มผู้ใช้ภาษานั้นๆ มักสะท้อนประวัติศาสตร์และวิธีคิดของชนชาติ

🗣️

ตัวอย่างในบริบท

Эта русская идиома не имеет прямого эквивалента в английском.

สำนวนรัสเซียนี้ไม่มีคำที่เทียบเคียงกันได้โดยตรงในภาษาอังกฤษ

Знание идиом помогает понимать скрытый подтекст в разговоре.

การรู้สำนวนช่วยให้เข้าใจนัยยะแฝงในการสนทนา

💬 มาเป็นผู้ที่พูดได้สองภาษาด้วยอาจารย์ Umi ของเรานะ

Umi จะแก้ไขการออกเสียงและไวยากรณ์ของเธอ และสอนให้เธอตอบสนองอย่างเป็นธรรมชาติ

เริ่มต้นฟรี