🗣️
Ідіоми та вирази
B2 · Професіонал
20 карток
Поширені грецькі ідіоми та образні вирази для вільного, природного мовлення.
🌊
Τα έκανε θάλασσα Напортачив
🦆 Κάνει την πάπια Прикидатися дурником
🙌 Σηκώνω τα χέρια ψηλά Опускати руки
😫 Τα βρήκα σκούρα Довелося туго
🧐 Ψάχνει ψύλλους στα άχυρα Шукати голку в сіні
🗿 Κάνει του κεφαλιού του Робити по-своєму
💢 Μου τη δίνει Мене це бісить
🤯 Δεν πάει ο νους σου Навіть не уявляєш
😵 Έχω χάσει τα αυγά και τα πασχάλια Зовсім заплутатися
👂 Μου μπήκαν ψύλλοι στ' αυτιά Закралися сумніви
🥚✂️ Πιάσε το αυγό και κούρευ' το Шукай вітра в полі
🥛 Χύνω την καρδάρα με το γάλα Зіпсувати все в останню мить
⬛ Είμαι στα μαύρα μου τα χάλια Бути в жахливому стані
😍 Κόβω φλέβες Душу віддати
🍞 Βγάζω το ψωμί μου Заробляти на хліб
👻 Μου έφυγε η ψυχή Душа в п'яти пішла
☁️ Πετάει στα σύννεφα Літати в хмарах
🌍 Είμαι στον κόσμο μου Бути у своєму світі
❤️🩹 Ανοίγω την καρδιά μου Відкрити серце
🚪 Έφαγα πόρτα Отримати від ворот поворот
💬 Стань двомовною з нашою вчителькою Umi
Umi виправить твою вимову та граматику і навчить тебе відповідати природно.