›
目の中に入れても痛くない
成語與表達方式
15 / 20
錫到燶
用嚟形容父母或長輩對細路極之疼愛。
了解更多關於呢個字
原意係指就算放落眼入面都唔覺得痛，形容疼愛到不得了嘅程度。廣東話會用「錫到燶」嚟形容呢種極致嘅寵愛。
祖父は孫を目の中に入れても痛くないほど可愛がっている。
阿爺對個孫錫到燶，直頭係心肝椗。
一人娘は目の中に入れても痛くない存在だ。
獨生女係佢嘅掌上明珠。
✨
形容詞
20 張卡
🌍
國家同國籍
🌸
美學與美感
💪
健康與養生
Umi會幫你糾正發音同埋文法，仲會教你點樣自然咁答嘢。
免費試用