了解更多關於呢個字
Meter la pata
呢個表達用嚟形容一個人唔小心講咗或者做咗啲唔恰當或者尷尬嘅嘢。佢暗示咗缺乏 tact,而唔係有惡意。
情境示例
Metí la pata al mencionar a su exnovio.
我提到佢個前男友,搞到成件事好尷尬。
No digas nada o vas a meter la pata.
唔好講嘢,唔係你就會出醜。
探索更多西班牙語套裝
💬 同我哋嘅女老師 Umi 一齊變成雙語者
Umi會幫你糾正發音同埋文法,仲會教你點樣自然咁答嘢。