›
배보다 배꼽이 더 크다
成语与表达
2 / 20
本末倒置(或:肚脐比肚子大)
这是一个生动形象的韩国俗语,用来讽刺主次不分、因小失大的情况。
了解更多关于这个词
字面意思是“肚脐比肚子还要大”。比喻附加的部分或由于某事产生的琐碎费用反而超过了主体。
수리비가 물건값보다 많이 나와서 배보다 배꼽이 커요
维修费比东西本身的价格还贵,真是本末倒置。
사은품을 받으려고 물건을 더 샀더니 배보다 배꼽이 크네
为了拿赠品又买了一堆东西,结果比赠品还贵,真是本末倒置。
🌌
天文学与太空
20 张卡片
📍
方向与指路
👗
时尚与风格
👋
问候语
Umi 会纠正你的发音和语法,并教你如何自然地回答。