اعرف المزيد عن هذه الكلمة
Estar hasta las narices
تعني حرفياً "أن تكون حتى الأنف"، وتشير إلى أن شخصاً ما قد وصل إلى حدّ صبره. تنقل شعوراً قوياً بالانزعاج أو الملل من موقف ما.
أمثلة في السياق
Estoy hasta las narices de tus excusas.
لقد سئمت من أعذارك.
Ya estamos hasta las narices de tanto tráfico.
نحن بالفعل مرهقون ومملون من كل هذا الازدحام.
اكتشف المزيد من مجموعات البطاقات التعليمية الإسبانية
💬 أصبح ثنائي اللغة مع معلمتنا Umi
Umi ستصحح نطقك وقواعدك، وستعلمك كيف تجيب بشكل طبيعي.