Et stykke kage Det er ikke min cirkus, det er ikke mine aber En gang imellem Føl dig som en fisk i vandet Vær i dårligt humør Nåle nogen At lave et bjerg ud af en muldbyge. Drik som en fisk Drop i havet Hold fingrene krydsede Tag okserne ved hornene Være i en knibe Fald fra månen Vær sparsom Ned ad bakken Snak med en murstenmur Løve månen Køb en gris i en pose Vær grøn Snde en anden
Lær mere om dette ord
Złapać byka za rogi
Det betyder at konfrontere en svær situation direkte og med mod. Det bruges i professionelle sammenhænge for at opmuntre nogen til at stoppe med at udskyde og møde en udfordring. Det indebærer at tage kontrollen over en situation.
Eksempler i kontekst
Musisz w końcu złapać byka za rogi.
Du skal endelig tage bulen ved hornene.
Złapałem byka za rogi i zmieniłem pracę.
Jeg tog bulen ved hornene og skiftede job.
Opdag flere polske kortsæt
💬 Bliv tosproget med vores lærer Umi
Umi vil rette din udtale og grammatik og lære dig at svare naturligt.