🗣️
Idiome & Ausdrücke
B2 · Versiert
18 Karteikarten
Gängige russische Idiome und bildhafte Ausdrücke, die in der Alltagssprache verwendet werden
👃
Зарубить на носу Sich etwas hinter die Ohren schreiben
🐘 Делать из мухи слона Aus einer Mücke einen Elefanten machen
✊ Взять себя в руки Sich zusammenreissen
🦞 Когда рак на горе свистнет Am Sankt-Nimmerleins-Tag
🦆 Ни пуха ни пера Hals- und Beinbruch
🍜 Вешать лапшу на уши Jemandem einen Bären aufbinden
🪵 Бить баклуши Auf der faulen Haut liegen
❤️ Душа в душу Wie ein Herz und eine Seele
🐦 С гулькин нос Ein winziges Bisschen
🙌 Руки не доходят Nicht dazu kommen
🧥 Спустя рукава Mit der linken Hand
👀 Глаза разбегаются Die Qual der Wahl haben
🐱 Кот наплакал Mickrig
💨 Вылететь из головы Entfallen
🎾 Как об стенку горох Gegen eine Wand reden
💧 Сесть в лужу Sich blamieren
🦷 Зуб даю Ich schwöre
💤 Без задних ног Wie ein Stein
💬 Werde zweisprachig mit unserer Lehrerin Umi
Umi wird deine Aussprache und Grammatik korrigieren und dir beibringen, natürlich zu antworten.