🗣️
Modismos y Expresiones
B2 · Competente
20 tarjetas
Modismos griegos comunes y expresiones figuradas para un habla fluida y natural.
🌊
Τα έκανε θάλασσα Meter la pata
🦆 Κάνει την πάπια Hacerse el sueco
🙌 Σηκώνω τα χέρια ψηλά Tirar la toalla
😫 Τα βρήκα σκούρα Verse en apuros
🧐 Ψάχνει ψύλλους στα άχυρα Buscarle tres pies al gato
🗿 Κάνει του κεφαλιού του Hacer lo que le da la gana
💢 Μου τη δίνει Sacar de quicio
🤯 Δεν πάει ο νους σου Ni te lo imaginas
😵 Έχω χάσει τα αυγά και τα πασχάλια Estar hecho un lío
👂 Μου μπήκαν ψύλλοι στ' αυτιά Mosquearse
🥚✂️ Πιάσε το αυγό και κούρευ' το Pedir peras al olmo
🥛 Χύνω την καρδάρα με το γάλα Echarlo todo a perder
⬛ Είμαι στα μαύρα μου τα χάλια Estar de capa caída
😍 Κόβω φλέβες Morir por algo
🍞 Βγάζω το ψωμί μου Ganarse el pan
👻 Μου έφυγε η ψυχή Darse un susto de muerte
☁️ Πετάει στα σύννεφα Estar en las nubes
🌍 Είμαι στον κόσμο μου Estar en mi mundo
❤️🩹 Ανοίγω την καρδιά μου Abrir el corazón
🚪 Έφαγα πόρτα Darse contra un muro
💬 Vuélvete bilingüe con nuestra profesora Umi
Umi corregirá tu pronunciación y tu gramática, y te enseñará a responder naturalmente.