एक जैसा दिखना अचानक मिली बड़ी सफलता बातूनी या पेट का हल्का अल्पकालिक उत्साही भैंस के आगे बीन बजाना बगुला भगत बनना ऊंट के मुंह में जीरा बेसब्री से इंतज़ार करना हुंकारी भरना बुरी आदतों से तौबा करना एक तीर से दो निशाने कान पक जाना खयाली पुलाव पकाना गुस्सा आना आंखों का तारा होना बहुत जान-पहचान होना हाड़-तोड़ मेहनत करना गुणी व्यक्ति अपने गुण नहीं दिखाता कठिन परिश्रम का फल मीठा होता है गिरकर संभलना
इस शब्द के बारे में और जानें
棚からぼた餅
इसका अर्थ है 'शेल्फ से गिरा हुआ चावल का केक'। यह ऐसी सुखद घटना को दर्शाता है जिसकी उम्मीद न की गई हो और जो बिना मेहनत के प्राप्त हो।
संदर्भ में उदाहरण
宝くじが当たるなんて棚からぼた餅だ。
लॉटरी जीतना किसी अचानक मिली बड़ी सफलता जैसा है।
思いがけない臨時収入は棚からぼた餅だった。
अचानक हुई अस्थायी आय एक अप्रत्याशित लाभ थी।
जापानी के और डेक खोजें
💬 हमारी शिक्षिका Umi के साथ द्विभाषी बनें
Umi तुम्हारे उच्चारण और व्याकरण को ठीक करेगी, और तुम्हें स्वाभाविक रूप से जवाब देना सिखाएगी।