Sepele Bukan sirkusku, bukan monyetku Sekali dalam sebulan biru Rasa seperti ikan di dalam air Berada dalam suasana hati yang buruk Mengganggu seseorang Membuat gunung dari semut Minum seperti ikan Jatuh ke dalam laut Tetap semangat Ambillah masalah secara langsung dan hadapilah dengan berani. Berada dalam situasi yang sulit Jatuh dari bulan Bersikaplah pelit. Turun Berbicara dengan tembok bata Berjanji memberikan bulan Beli kucing dalam karung Hijau Mencela seseorang
Pelajari lebih lanjut tentang kata ini
Złapać byka za rogi
Ini berarti menghadapi situasi sulit secara langsung dan dengan keberanian. Frasa ini digunakan dalam konteks profesional untuk mendorong seseorang berhenti menunda-nunda dan menghadapi tantangan. Ini menyiratkan mengambil kendali atas suatu situasi.
Contoh dalam konteks
Musisz w końcu złapać byka za rogi.
Akhirnya, Anda harus mengambil inisiatif.
Złapałem byka za rogi i zmieniłem pracę.
Saya mengambil inisiatif dan mengubah pekerjaan.
Temukan lebih banyak paket bahasa Polandia
💬 Jadi bilingual dengan guru AI kami, Umi
Umi akan memperbaiki pengucapan dan tata bahasamu, serta mengajarmu untuk menjawab secara alami.