🗣️
Modi di dire ed espressioni
B2 · Competente
18 flashcard
Comuni modi di dire russi ed espressioni figurative usate nel linguaggio quotidiano
👃
Зарубить на носу Metterselo bene in testa
🐘 Делать из мухи слона Fare una montagna di un granello di sabbia
✊ Взять себя в руки Prendere in mano la situazione
🦞 Когда рак на горе свистнет Quando gli asini voleranno
🦆 Ни пуха ни пера In bocca al lupo
🍜 Вешать лапшу на уши Vendere fumo
🪵 Бить баклуши Grattarsi la pancia
❤️ Душа в душу D'amore e d'accordo
🐦 С гулькин нос Una miseria
🙌 Руки не доходят Non riuscire a trovare il tempo
🧥 Спустя рукава Con i piedi
👀 Глаза разбегаются C'è l'imbarazzo della scelta
🐱 Кот наплакал Quattro gatti
💨 Вылететь из головы Sfuggire di mente
🎾 Как об стенку горох Parlare al muro
💧 Сесть в лужу Fare una figuraccia
🦷 Зуб даю Ci metto la mano sul fuoco
💤 Без задних ног Come un sasso
💬 Diventa bilingue con la nostra insegnante Umi
Umi correggerà la tua pronuncia e la tua grammatica e ti insegnerà a rispondere in modo naturale.