이 단어에 대해 자세히 알아보기
Se mettre le doigt dans l'œil
문자 그대로 '눈에 손가락을 넣다'라는 뜻으로, 완전히 잘못되거나 자신을 속이는 것을 의미합니다. 이는 누군가의 실수를 지적하는 비격식적인 표현입니다.
문맥 속 예시
Si tu penses qu'il va t'aider, tu te mets le doigt dans l'œil.
그가 너를 도와줄 거라고 생각한다면, 완전히 잘못 생각한 거야.
Tu te mets le doigt dans l'œil sur ce dossier.
이 파일에 대해 완전히 잘못 이해하고 계십니다.
프랑스어 덱을 더 찾아보세요
💬 우리 선생님 Umi와 함께 이중 언어 구사자가 되어 보세요
Umi가 네 발음과 문법을 교정하고 자연스럽게 대답하는 방법을 가르쳐 줄 거야.