이 단어에 대해 자세히 알아보기
Segurar vela
말 그대로 '촛불을 들다'라는 뜻으로, 여분으로 끼어 있는 어색한 상황을 묘사합니다. 이는 과거에 누군가가 다른 사람들을 위해 불을 밝혀주어야 했던 시절에서 유래했습니다.
문맥 속 예시
Eu não gosto de segurar vela para vocês.
나는 너희 둘만 있는 상황에서 제3자로 끼어드는 게 싫어.
Passei a noite inteira segurando vela no bar.
나는 밤새 바에서 세 번째 바퀴로 지냈다.
포르투갈어 덱을 더 찾아보세요
💬 우리 선생님 Umi와 함께 이중 언어 구사자가 되어 보세요
Umi가 네 발음과 문법을 교정하고 자연스럽게 대답하는 방법을 가르쳐 줄 거야.