🗣️

Expressões e Idiomatismos

B2 · Competente

20 cartões

Provérbios e frases feitas — fale como um nativo com expressões e idiomatismos coreanos.

금상첨화 Cereja no topo do bolo

배보다 배꼽이 더 크다 O molho custar mais que o peixe

고진감래 Depois da tempestade vem a bonança

식은 죽 먹기 Canja de galinha

발이 넓다 Ter muitos contatos

그림의 떡 Sonho impossível

입이 짧다 Ser ruim de boca

어부지리 Não ter tempo nem para respirar

낯가림을 하다 Ser tímido com estranhos

우물 안 개구리 Sapo no fundo do poço

귀를 기울이다 Dar ouvidos

심사숙고하다 Deliberar cuidadosamente

유명무실 Existir apenas no papel

작심삼일 Fogo de palha

일석이조 Matar dois coelhos com uma cajadada só

발등에 불이 떨어지다 Estar com a corda no pescoço

천고마비 Céu alto e cavalos gordos

눈코 뜰 새 없다 Não ter tempo nem para abrir e fechar os olhos

산전수전 Passar por altos e baixos

언행불일치 Incoerência entre fala e ação

💬 Torna-te bilíngue com a nossa professora Umi

Umi corrigirá sua pronúncia e gramática e te ensinará a responder naturalmente.