Sätta sin fot i det Uttrycka sina åsikter Ha huvudet i molnen Skämta med någon En lek med barn Var trött på Få ordning på sina saker Låna en hand Var förvånad Träffa spiken på huvudet Kosta en arm och ett ben Stänga ögonen för något Spara inga pengar Var fattig Hjälpa någon att klara sig Vinn dagen Korsa linjen Inte sova en fläck En fisk ur vattnet Var i dåligt humör
Läs mer om det här ordet
No pegar ojo
Ordagrant betyder det 'att inte klämma ett öga', och syftar på att man överhuvudtaget inte kan sova under natten. Det betonar den fysiska oförmågan att stänga ögonen och vila.
Exempel i sammanhang
Anoche no pegué ojo por el ruido.
I går natt sov jag inte en minut på grund av bullret.
Estoy agotado porque no he pegado ojo.
Jag är helt slut eftersom jag inte har sovit ett öga.
Upptäck fler spanska kortlekar
💬 Bli tvåspråkig med vår lärare Umi
Umi kommer att rätta ditt uttal och din grammatik, och lära dig att svara naturligt.