การผสมผสานทางเชื้อชาติ มนุษย์ผู้มีไมตรีจิต ความเป็นอื่น ระบบเครือญาติ การทำให้กลายเป็นคนชายขอบ การเลื่อนชั้นทางสังคม ผู้มีเล่ห์เหลี่ยม ญาณวิทยา ชาติพันธุ์วรรณนา ระบบมรดกนิยม ลำดับขั้น การผสานความเชื่อ การตีตราทางสังคม ความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่ง การจัดลำดับชั้นทางสังคม พิธีกรรม การครองอำนาจนำ ระบอบปิตาธิปไตย ชาติพันธุ์ ลดทอนความเป็นมนุษย์ให้เป็นสิ่งของ
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้
O Homem Cordial
หมายถึงลักษณะนิสัยที่ให้ความสำคัญกับอารมณ์และความสัมพันธ์ส่วนตัวมากกว่ากฎเกณฑ์ที่เป็นทางการ ซึ่งมักนำไปสู่ระบบอุปถัมภ์และการละเลยระเบียบปฏิบัติในที่สาธารณะ
ตัวอย่างในบริบท
O conceito de homem cordial explica o patrimonialismo brasileiro.
แนวคิดเรื่องมนุษย์ผู้มีไมตรีจิตช่วยอธิบายระบบมรดกนิยมของบราซิล
Ser cordial, para Buarque, reflete a aversão ao formalismo.
การเป็นคนที่มีไมตรีจิตในมุมมองของ Buarque สะท้อนถึงการต่อต้านความเป็นทางการ
ค้นพบสำรับคำศัพท์ภาษาโปรตุเกสเพิ่มเติม
💬 มาเป็นผู้ที่พูดได้สองภาษาด้วยอาจารย์ Umi ของเรานะ
Umi จะแก้ไขการออกเสียงและไวยากรณ์ของเธอ และสอนให้เธอตอบสนองอย่างเป็นธรรมชาติ