了解更多关于这个词
Ні пуху ні пера
字面意思是'既无羽毛也无兽毛',原本是猎人出发前的反语祝愿,现已成为考试、比赛或重要场合前最常用的祝福语。回复时通常要说‘去死吧’(Chort!)以完成这个迷信仪式。
语境示例
Бажаю тобі успіху на іспиті, ні пуху ні пера.
祝你考试顺利,祝你好运。
Завтра в нього важливий виступ, тож ні пуху ні пера.
明天他有场重要的演讲,所以祝他一切顺利。
发现更多乌克兰语卡片
💬 通过我们的老师Umi成为双语者吧
Umi 会纠正你的发音和语法,并教你如何自然地回答。