Univext Univext تجربة مجانية

اعرف المزيد عن هذه الكلمة

📖

Mettre les pieds dans le plat

حرفياً تعني 'وضع القدمين في الطبق'، وهذا يعني طرح موضوع حساس أو محرج بطريقة غير لائقة. إنه يصف نقصاً في الذوق الاجتماعي.

🗣️

أمثلة في السياق

J'ai mis les pieds dans le plat sans faire exprès.

وضعت قدمي في فمي دون قصد.

Évite de mettre les pieds dans le plat ce soir.

تجنّب الوقوع في الخطأ الليلة.

💬 أصبح ثنائي اللغة مع معلمتنا Umi

Umi ستصحح نطقك وقواعدك، وستعلمك كيف تجيب بشكل طبيعي.

ابدأ مجاناً