"تقبّل الأمر الذي لا مفر منه" بالألمانية: In den sauren Apfel beißen

Ich muss wohl in den sauren Apfel beißen.

أعتقد أنني سأضطر إلى تحمل الأمر بصبر.

Wir bissen in den sauren Apfel und zahlten.

تحمّلنا الأمر ودفعنا.