Etwas vermasseln Sich dumm stellen Kapitulieren In der Klemme stecken Die Nadel im Heuhaufen suchen Seinen eigenen Kopf durchsetzen Auf die Nerven gehen Sich nicht vorstellen können Völlig den Faden verloren haben Misstrauisch werden Hopfen und Malz verloren Alles mit dem Hintern wieder einreißen Am Boden zerstört sein Sich alle Finger nach etwas lecken Sein Brötchen verdienen Einen Riesenschreck bekommen Auf Wolke sieben schweben In seiner eigenen Welt leben Sein Herz ausschütten Abgewiesen werden
Erfahre mehr über dieses Wort
Τα έκανε θάλασσα
Es beschreibt das Scheitern bei einer Aufgabe oder das Anrichten eines Chaos. Im Deutschen entspricht dies dem umgangssprachlichen 'etwas in den Sand setzen'.
Beispiele im Kontext
Του έδωσα οδηγίες, αλλά τα έκανε θάλασσα.
Ich habe ihm Anweisungen gegeben, aber er hat es vermasselt.
Μην ανησυχείς, δεν τα έκανες θάλασσα ακόμα.
Mach dir keine Sorgen, du hast es noch nicht vermasselt.
Entdecke mehr Griechisch-Kartenstapel
💬 Werde zweisprachig mit unserer Lehrerin Umi
Umi wird deine Aussprache und Grammatik korrigieren und dir beibringen, natürlich zu antworten.