למידע נוסף על המילה הזו
Mettre les pieds dans le plat
מילולית "להכניס את הרגליים לקערה", זה אומר להעלות נושא רגיש או מביך בצורה חסרת רגישות. זה מתאר חוסר תושייה במצבים חברתיים.
דוגמאות בהקשר
J'ai mis les pieds dans le plat sans faire exprès.
הכנסתי את הרגל לפה שלי בטעות.
Évite de mettre les pieds dans le plat ce soir.
הימנע מלהתבייש היום בערב.
גלו עוד חפיסות לימוד לצרפתית
💬 תהפך לדו-לשוני עם המורה שלנו, Umi
Umi תתקן את ההגייה ואת הדקדוק שלך, ותלמד אותך לענות באופן טבעי.