"עולה זרוע ורגל" בצרפתית: Coûter les yeux de la tête

Cette voiture neuve coûte les yeux de la tête.

המכונית החדשה הזו עולה אלף ומאה.

Les billets d'avion coûtent les yeux de la tête.

כרטיסי המטוס עולים אלף ומאה.