למידע נוסף על המילה הזו
Um den heißen Brei herumreden
מילולית "לדבר סביב הקרם החם", זה מתאר מישהו שנמנע מלהגיע לנקודה המרכזית של שיחה. הגרמנים מעריכים ישירותות, ולכן זה משמש לעיתים קרובות כביקורת.
דוגמאות בהקשר
Rede nicht so lange um den heißen Brei.
אל תסתבך יותר מדי.
Er redet immer um den heißen Brei herum.
הוא תמיד מסתובב סביב העניין.
גלו עוד חפיסות לימוד לגרמנית
💬 תהפך לדו-לשוני עם המורה שלנו, Umi
Umi תתקן את ההגייה ואת הדקדוק שלך, ותלמד אותך לענות באופן טבעי.