Semoga Berhasil Jaga Rahasia Ini Menjadi Miskin Untuk Menggoda atau Mengejek Dalam Detak Jantung Menjadi Terobsesi Biaya yang Mahal Sekali dalam bulan biru Bangun dari Sisi yang Salah di Tempat Tidur Memiliki Jari di Setiap Pie Untuk Bersikap Jujur Untuk Berputar-putar Menjadikan Seseorang Sial Memiliki Hati Emas Menanam Benar Keraguan Saat Hujan, Hujan Deras Mencium Bau Tikus Membuat Orang Menangis Karena Bosan Untuk Mengorek Menyerahkan Diri
Pelajari lebih lanjut tentang kata ini
Piove sul bagnato
Secara harfiah berarti 'hujan di tempat yang basah', ungkapan ini menggambarkan situasi di mana hal-hal terus terjadi pada seseorang yang sudah berada dalam kondisi tersebut. Paling sering, ini digunakan untuk mengatakan bahwa mereka yang sudah memiliki keuntungan terus menerima lebih banyak lagi.
Contoh dalam konteks
Ha vinto di nuovo? Piove sul bagnato!
Dia menang lagi? Saat hujan, pasti lebat!
Dopo il licenziamento, l'influenza. Piove sul bagnato.
Setelah dipecat, flu. Saat hujan, pasti deras.
Temukan lebih banyak paket bahasa Italia
💬 Jadi bilingual dengan guru AI kami, Umi
Umi akan memperbaiki pengucapan dan tata bahasamu, serta mengajarmu untuk menjawab secara alami.