Met de duimen draaien Zoals een vis in water Koop een varken in een zak Problemen opzoeken Het hart zakte in de laarzen. Succes Houd je mond dicht Aan de neus leiden Plotseling verschijnen Afbeelding van gezondheid Rood worden van schaamte Maak een berg van een mierenhoop Laat een paar strakke hoge hakken zien Plotseling Vluchten voor je leven Verwerp een aanbidder Bestudeer de boeken intensief Veeg de vloer af met Heb een vaag idee Naar de uiterste grenzen van de aarde
Lees meer over dit woord
Дати гарбуза
Letterlijk 'een pompoen geven', betekent deze unieke culturele uitdrukking een huwelijksaanzoek of romantische overtuiging weigeren. Tegenwoordig kan het metaforisch elke stellige weigering betekenen.
Voorbeelden in context
Вона дала гарбуза вже трьом хлопцям.
Ze heeft al drie jongens afgewezen.
Бідний козак боявся, що йому дадуть гарбуза.
De arme kozak was bang dat hij de koude schouder zou krijgen.
Ontdek meer Oekraïense stapels
💬 Word tweetalig met onze lerares Umi
Umi corrigeert je uitspraak en grammatica, en leert je op een natuurlijke manier te antwoorden.