Estar deprimido Amor à primeira vista Dar um bolo Estar com a corda toda Dar uma bola fora Desmaiar Ter muito trabalho pela frente Encher o saco Desistir de adivinhar Dormir até tarde Pegar o jeito Custar os olhos da cara Estar por aqui Estar com um pigarro Dar seu pitaco Estar no mundo da lua Ficar arrepiado Enrolar Dar nome aos bois Estar redondamente enganado
Saiba mais sobre esta palavra
Avoir du pain sur la planche
Indica que há muitas tarefas ou responsabilidades acumuladas para realizar. Originalmente, significava ter recursos garantidos, mas o sentido evoluiu para o esforço necessário para o trabalho.
Exemplos em contexto
Nous avons beaucoup de pain sur la planche aujourd'hui.
Temos muito trabalho pela frente hoje.
Bon courage, tu as du pain sur la planche !
Boa sorte, você tem muito o que fazer!
Descobre mais baralhos de francês
💬 Torna-te bilíngue com a nossa professora Umi
Umi corrigirá sua pronúncia e gramática e te ensinará a responder naturalmente.