Розтопити лід Почуватися не в своїй тарілці Влучити в яблучко Коштувати цілий статок Простіше пареної ріпи Проговоритися Зціпити зуби Закінчувати роботу Халтурити Ігнорувати Найкраще з обох світів Працювати до пізньої ночі Ходити навколо та навколо Раз на рік у неділю Вбити двох зайців одним пострілом Крізь вогонь і воду Вийти з-під контролю Упустити можливість Дивитися в одному напрямку Вище голову
Дізнатися більше про це слово
Call it a day
Означає припинити роботу над чимось, тому що ви втомилися або зробили достатньо на сьогодні. Це сигнал до відпочинку або завершення робочого дня.
Приклади в контексті
We've worked hard, so let's call it a day.
Ми добряче попрацювали, тож давайте на сьогодні закінчувати.
I'm exhausted, I think I'll call it a day.
Я виснажений, думаю, що на сьогодні закінчу роботу.
Відкрийте для себе більше колод англійської мови
💬 Стань двомовною з нашою вчителькою Umi
Umi виправить твою вимову та граматику і навчить тебе відповідати природно.