了解更多關於呢個字
Se mettre le doigt dans l'œil
字面上係「將手指插入眼珠」，意思係完全錯咗或者自我欺騙。呢個係一種非正式嘅方法，用嚟指出對方嘅錯誤。
情境示例
Si tu penses qu'il va t'aider, tu te mets le doigt dans l'œil.
如果你認為他會幫你，你就大錯特錯了。
Tu te mets le doigt dans l'œil sur ce dossier.
你對呢份文件完全誤解。
💬 同我哋嘅女老師 Umi 一齊變成雙語者
Umi會幫你糾正發音同埋文法，仲會教你點樣自然咁答嘢。