了解更多關於呢個字
Τα έκανε θάλασσα
「搞到一鑊泡」用嚟形容一個人將本來好簡單或者重要嘅事做錯咗,搞到一團糟。同粵語入面嘅「搞到亂晒大龍」意思相近。
情境示例
Του έδωσα οδηγίες, αλλά τα έκανε θάλασσα.
我已經俾咗指示佢,但佢都係搞到一鑊泡。
Μην ανησυχείς, δεν τα έκανες θάλασσα ακόμα.
唔使擔心,你仲未搞到一鑊泡嘅。
💬 同我哋嘅女老師 Umi 一齊變成雙語者
Umi會幫你糾正發音同埋文法,仲會教你點樣自然咁答嘢。