Lær mere om dette ord
Tirar o cavalinho da chuva
Bogstaveligt talt betyder det at tage den lille hest ud af regnen, og det advarer nogen mod at opgive en idé. Det bruges, når en persons forventninger er urealistiske.
Eksempler i kontekst
Pode tirar o cavalinho da chuva sobre viajar.
Hold ikke din åndedræt om at rejse.
Tire o cavalinho da chuva pois não empresto.
Glem det, for jeg låner det ikke ud til dig.
Opdag flere portugisiske kortsæt
💬 Bliv tosproget med vores lærer Umi
Umi vil rette din udtale og grammatik og lære dig at svare naturligt.